Fabulang English
Fabulang English is a podcast for people learning English as a foreign language who want to improve their listening skills. Every episode features a new, original short story written in British English and read with a British accent. Each story is labelled with a difficulty level from A1 (easiest) to C2 (most difficult), which reflects the complexity of its vocabulary, sentences and expressions. Listeners can follow along episode by episode and find more material at fabulang.com.
Episodes
Seeing Clearly – A1 Basic
Practise listening to English with this short story at A1 level (Basic – Beginner).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a1-seeing-clearlyPerformed by the Fabulang Team. Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com
Project: Control – C2 Advanced
Practise listening to English with this short story ("Project: Control") at C2 level (Advanced – Native).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/c2-project-controlPerformed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com
A Very Tasteful Green – C1 Advanced
Practise listening to English with this short story ("A Very Tasteful Green") at C1 level (Advanced – Fluent).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/c1-very-tasteful-green.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com
A Table for Three – B2 Intermediate
Practise listening to English with this short story ("A Table for Three") at B2 level (Intermediate – Confident).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/b2-table-three.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com
The Brothers' Choice – B1 Intermediate
Practise listening to English with this short story ("The Brothers' Choice") at B1 level (Intermediate – Functional).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/b1-brothers-choice.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com
The Dream Machine – C2 Advanced
Practise listening to English with this short story ("The Dream Machine") at C2 level (Advanced – Native).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/c2-dream-machine.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com
Her Deepest Secret – A2 Basic
Practise listening to English with this short story ("Her Deepest Secret") at A2 level (Basic – Essentials).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a2-her-deepest-secret.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com.
Spring Cleaning – A2 Basic
Practise listening to English with this short story ("Spring Cleaning") at A2 level (Basic – Essentials).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a2-spring-cleaning.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com.
Chasing Symbols – C2 Advanced
Practise listening to English with this short story ("Chasing Symbols") at C2 level (Advanced – Native).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/c2-chasing-symbols.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com.
A Brilliant Script – A1 Basic
Practise listening to English with this short story ("A Brilliant Script") at A1 level (Basic – Beginner).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a1-brilliant-scriptPerformed by the Fabulang TeamDubbed with AI voices from ElevenLabsLearn language with stories at www.Fabulang.com
An Ancient Power – C1 Advanced
Practise listening to English with this short story ("An Ancient Power") at C1 level (Advanced – Fluent).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/c1-ancient-power.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com.
The Fox's Trap – A2 Basic
Practise listening to English with this short story ("The Fox's Trap") at A2 level (Basic – Essentials).Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a2-foxs-trap.Performed by the Fabulang Team.Dubbed with AI voices from ElevenLabs.Learn language with stories at www.Fabulang.com.
Under the Bed – B1 Intermediate
Practise listening to English with this short story ("Under the Bed") at B1 level (Intermediate – Functional).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/b1-under-bed.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
The Land of Eternal Rain – A2 Basic
Practise listening to English with this short story ("The Land of Eternal Rain") at A2 level (Basic – Essentials).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a2-land-eternal-rain.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
The Mayor's Last Speech – C1 Advanced
Practise listening to English with this short story ("The Mayor's Last Speech") at C1 level (Advanced – Fluent).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/c1-mayors-last-speech.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
Gods and Gladiators – B2 Intermediate
Practise listening to English with this short story ("Gods and Gladiators") at B2 level (Intermediate – Confident).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/b2-gods-gladiators.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
The Dancers' Statue – B1 Intermediate
Practise listening to English with this short story ("The Dancers' Statue") at B1 level (Intermediate – Functional).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/b1-dancers-statue.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
A Problem at School – A1 Basic
Practise listening to English with this short story ("A Problem at School") at A1 level (Basic – Beginner).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a1-problem-school.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
Ten Years Away – A1 Basic
Practise listening to English with this short story ("Ten Years Away") at A1 level (Basic – Beginner).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a1-ten-years-away.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
The Old Man and the Gun – A2 Basic
Practise listening to English with this short story ("The Old Man and the Gun") at A2 level (Basic – Essentials).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a2-old-man-gun.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
Don't Go On Holiday – A1 Basic
Practise listening to English with this short story ("Don't Go on Holiday") at A1 level (Basic – Beginner).
Read this story with side-by-side translation at https://www.fabulang.com/en/en/stories/a1-dont-go-holiday.
Performed by the Fabulang Team.
Dubbed with AI voices from ElevenLabs.
Learn language with stories at www.Fabulang.com.
