Україна: Останні Новини
Подкаст The Telegraph про війну в Україні. Щодня з понеділка по п’ятницю журналісти аналізують конфлікт з різних боків: військову стратегію, історію, озброєння, економіку, кризу біженців, культуру та повсякденне життя. Кореспонденти на місцях спілкуються з експертами та очевидцями, щоб висвітлювати події російського вторгнення. Українська версія створена за допомогою штучного інтелекту, а переклад перевіряє носій мови.
Episodes
Ексклюзив: Російські командири беруть до $30 000, щоб уберегти солдатів від передової в Україні & «Ти не злий»: Трамп представляє Раду миру
Сьогодні, на тлі повідомлень про те, що втрата російськими силами Starlink знижує інтенсивність атак дронів вздовж лінії фронту, ми розглядаємо твердження про те, що російські командири беруть із солдатів до £30 000, щоб уникнути відправлення до найнебезпечніших секторів. Далі - останні новини з першої зустрічі так званої «Ради миру» Дональда Трампа.Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St J
Путін готує таємну поетапну мобілізацію та ексклюзив: британський мікрочип, що забезпечує роботу російських ракет
Сьогодні, коли президент Володимир Зеленський описує останні мирні переговори між Україною та Росією в Женеві як «складні», ми запитуємо, чи принесли переговори між Києвом, Москвою та Вашингтоном якісь відчутні результати - і чи Кремль досі має можливість затягувати з істотними поступками. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy GroupSUBSCRIBE TO OUR NEW YOUTUBE CHANN
Мирні переговори між Росією, США та Україною завершилися «в атмосфері ворожнечі» вже через дві години
Сьогодні, коли черговий раунд мирних переговорів між Україною, США та Росією в Женеві зірвався вже через дві години, ми спілкуємося з нашим кореспондентом у Швейцарії, щоб зрозуміти, що пішло не так між Києвом, Москвою та Вашингтоном. Ми розглянемо, чому Міжнародний паралімпійський комітет вирішив дозволити російським і білоруським спортсменам виступати на зимових Олімпійських іграх під своїми нац
Україна «нарощує наступальні дії» поблизу Покровська, розпочинається третій раунд мирних переговорів між США, Україною та Росією в Женеві
Сьогодні ми розповідаємо про останні події з Женеви, Швейцарія, де розпочинається новий раунд мирних переговорів між Україною, Росією та Сполученими Штатами. Якою є дипломатична температура між Києвом, Москвою та Вашингтоном - і чи стали ми ближчими до припинення вогню? Тим часом, поки удари тривають як по українській, так і по російській території, ми розглянемо дальність ракет і що мається на ув
Путін «переміщує ядерні ракети» до кордону ЄС, а отруєння Навального розкриває таємну програму хімічної зброї.
Сьогодні, на тлі нових російських обстрілів і повідомлень про українські контроперації, ми відступаємо на крок, щоб оцінити ширшу стратегічну картину на полі бою - і запитати, що може принести 2026 рік, якщо мирні переговори зірвуться. Далі ми повідомляємо з Мюнхенської безпекової конференції, де американські голоси, зокрема держсекретар США Марко Рубіо, окреслили конкуруючі бачення участі США в Є
Україна «переходить у наступ» після відключення російського Starlink, а нові мирні переговори розпочнуться в Женеві «наступного тижня»
Сьогодні, коли світові лідери прибувають до Німеччини на Мюнхенську конференцію з безпеки, ми розповідаємо про очікування напередодні зустрічі цього вікенду та про те, що вона може означати для України й європейської безпеки. Ми аналізуємо реакцію на заяви, зроблені під час останнього засідання Контактної групи з питань оборони України (Рамштайн), а також розглядаємо крок Росії щодо постачання наф
Україна завдала удару на 2 000 км углиб Росії - «найдальший за війну»; Зеленський заявив, що Олімпіада грає на руку Путіну після дискваліфікації спортсмена.
Сьогодні, коли служби безпеки України заявили про відповідальність за найвідоміший удар по нафтовій та газовій інфраструктурі Росії з початку повномасштабного вторгнення, ми розглядаємо повідомлення про зростання втрат російської армії та те, що це може означати для воєнних зусиль Володимира Путіна.Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy GroupZelensky accuses Olympics
Зеленський «планує вибори та референдум», а Олімпіада погрожує дискваліфікацією українця через «шолом пам’яті»
Сьогодні ми оцінюємо, на якому етапі перебуває ситуація після суперечливих заяв, що залишили Київ, Москву та західні столиці в невизначеності щодо того, чи скористається президент Зеленський четвертою річницею російського вторгнення, щоб оголосити президентські вибори або референдум щодо можливого мирного договору. Ми також повідомляємо про обурення Росії через ймовірне відключення Starlink, кризу
Чутки про «український контрнаступ» на півдні та Японія узгоджує підтримку України з НАТО
Сьогодні, на тлі зростання чуток про те, що Україна може готувати новий контрнаступ, ми обговорюємо, як Кремль намагається знизити очікування та підірвати довіру до поточних мирних переговорів. Далі ми розповідаємо про крок Японії щодо приєднання до ініціативи PURL та аналізуємо дипломатичний скандал, що спалахнув на Зимових Олімпійських іграх.Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s
Викрито: план партнерства Трампа і Путіна на $12 трлн
Сьогодні, у рідкісному публічному випаді проти адміністрації Трампа, міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров звинуватив Сполучені Штати у «відкаті назад» від так званої Анкориджської угоди, згідно з якою Вашингтон нібито погодився чинити тиск на Україну з метою змусити її поступитися частинами Донбасу, які російським військам не вдалося захопити майже за чотири роки війни. Ми аналізуємо заяв
Російського генерала, пов’язаного з отруєннями, застрелили в Москві; ризик нової гонки озброєнь
Сьогодні, після ймовірного замаху на вищого російського генерала в Москві, ми розглядаємо масштабні російські бомбардування по всій Україні, які відбулися після другого дня мирних переговорів в Абу-Дабі. Чи стали Сполучені Штати, Україна та Росія ближчими до режиму припинення вогню? Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKSLearn more about Ukraine Focus
Путін витрачає 50% державного бюджету на військові потреби, заявляє розвідка.
Сьогодні, на тлі повідомлень про хаос у російських військах по всій лінії фронту після відмови в доступі до супутникового зв’язку Starlink, ми повертаємося до Абу-Дабі за останніми новинами щодо тристоронніх мирних переговорів між США, Україною та Росією. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group Russia spends half its state budget on military (The Telegraph)
Трамп заявив, що Путін «дотримався свого слова» щодо припинення вогню після «найруйнівнішого» удару Росії цієї зими
Сьогодні, коли Дональд Трамп заявляє, що Володимир Путін «дотримався свого слова», не завдаючи ударів по енергетичній інфраструктурі України, ми повідомляємо про відновлення тристоронніх мирних переговорів в Абу-Дабі за участі США, України та Росії. Ми також аналізуємо, чи принесе заклик президента Франції Емманюеля Макрона до європейців «відновити власні канали комунікації» з Москвою якісь відчут
Путін чекає −20 °C у Києві, щоб ракетами вивести з ладу енергосистему; президент ФІФА закликає скасувати бан Росії
Сьогодні, коли українці переживають морози до - 20 градусів за Цельсієм, а Росія відзначає завершення так званого «енергетичного перемир’я» новою масованою повітряною атакою, ми запитуємо: що заважає Дональду Трампу просто закликати Володимира Путіна ще на тиждень утриматися від ударів по енергетичній інфраструктурі України? Ми також розповідаємо про виступ генерального секретаря НАТО Марка Рютте
Сили Путіна намагаються «обійти та проникнути» в місто на лінії фронту.
Сьогодні, коли так зване «енергетичне перемир’я» Володимира Путіна, як повідомляється, знову було порушене, ми розповідаємо про ще одні вихідні руйнівних російських ударів по Україні - зокрема про атаку, внаслідок якої загинули 15 шахтарів, коли дрони вдарили по їхньому автобусу поблизу Дніпра, а також про удар по пологовому будинку в Запоріжжі, внаслідок якого щонайменше шість осіб отримали поран
Трамп напередодні нових мирних переговорів просуває «енергетичне перемир’я» з Путіним, тоді як у Києві понад 600 000 людей залишилися без електропостачання
Сьогодні, коли Дональд Трамп оголошує про «енергетичне перемир’я», ми запитуємо: що це означає, чи воно вже почалося і чи зможе встояти. Наш кореспондент у Туреччині повідомляє, що Китай постачає критично важливі компоненти для російських ракет «Орешник», здатних нести ядерні боєзаряди, а також ми маємо наш регулярний двотижневий огляд діяльності руху опору на окупованих територіях. Крім того, піз
Зеленський попереджає про «масштабну» атаку перед мирними переговорами; чутки про енергетичне перемир’я
Сьогодні, на тлі попереджень президента Зеленського про те, що Росія готує «новий масований удар», ми аналізуємо зростаючі припущення про можливе негласне перемир’я щодо ударів по енергетичній інфраструктурі. Далі звертаємося до російської преси: місцевий військовий меморіал на Уралі, схоже, ненавмисно розкрив справжні масштаби російських втрат, а несподіваний скандал за участю пекаря спричинив но
Дрони вдарили по українському пасажирському поїзду в «акті тероризму», а Росія зазнає більших втрат, «ніж будь-яка велика держава з часів Другої світової війни»
Сьогодні, коли Росія вбиває п’ятьох цивільних унаслідок атаки дронів на пасажирський поїзд в Україні, ми розповідаємо про заяву високопоставленого європейського дипломата, який наголосив, що світ повинен називати це своїм іменем - тероризмом. У той час як президент Зеленський закликає всіх «порядних людей світу» не мовчати перед обличчям російських воєнних злочинів, ми аналізуємо нову оцінку США,
Перемовники Путіна «пом’якшують позицію», Трамп пов’язує гарантії з територіальними поступками
Сьогодні, на тлі посилення російського військового тиску на Донбасі та в умовах того, що, за словами Генерального секретаря НАТО, Україна переживає «найсуворішу зиму за десятиліття», ми подаємо останні новини з мирних переговорів щодо України. За наявною інформацією, Сполучені Штати посилюють тиск на уряд президента Зеленського з вимогою піти на територіальні поступки Росії перед наданням будь-яки
Зеленський: гарантії безпеки США «на 100% готові», а російське місто зазнало «наймасштабнішого» удару за час війни.
Сьогодні, коли Київ переживає морози нижче нуля, ми повідомляємо про чергову масовану повітряну атаку Росії на місто, здійснену навіть попри те, що цими вихідними в Абу-Дабі відбувалися тристоронні так звані мирні переговори. Крім того, ми аналізуємо останній візит Стіва Віткоффа до Москви - він досі так і не побував в Україні - та з’ясовуємо, чому Росія тепер просуває непрозору «Аляскинську форму
США взяли участь у перших тристоронніх переговорах; Трампа критикують за заяву про НАТО
Сьогодні, на тлі нової хвилі обурення через заяву президента Трампа про те, що війська НАТО уникали передової в Афганістані, ми розмірковуємо, чи мав рацію президент Зеленський, критикуючи Європу у своїй промові в Давосі, та чи можна вважати «гренландську сагу» вичерпаною - або ж вона справді свідчить про історичний зсув. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group&
Зеленський розкритикував лідерів Європи, а Трамп прогнозує, що війна в Україні закінчиться «незабаром».
Сьогодні, коли президент Зеленський жорстко критикує лідерів Європи в Давосі - зокрема за блокування використання заморожених російських активів для фінансування України, ми оцінюємо очевидний відступ президента Трампа від його погроз запровадити тарифи проти союзників по НАТО після досягнення того, що він назвав «рамками для майбутньої угоди» щодо Гренландії. Переклали: Альона Гливко та Микола Ку
Україна має на меті вбивати 50 000 росіян на місяць, і суперечка Трампа щодо Гренландії зриває угоду
Сьогодні, коли Дональд Трамп вирушає до Давоса з тим, що він називає «хорошими новинами» щодо Гренландії, ми аналізуємо надзвичайну промову прем’єр-міністра Канади Марка Карні в Давосі, у якій він попередив, що ми не можемо «жити в межах брехні про взаємну вигоду через інтеграцію, коли інтеграція стає джерелом вашого підпорядкування». Ми також повідомляємо про заяву представника Москви в МАГАТЕ, я
Росія ризикує ядерною аварією, атакуючи атомні електростанції, а Трамп зливає повідомлення світових лідерів
Сьогодні, коли Москва, за повідомленнями, випробовує термобаричні боєприпаси на безпілотниках наземного базування та продовжує удари по підстанціях, що живлять українські атомні електростанції, ми звертаємося до Всесвітнього економічного форуму в Давосі, де світові лідери зібралися на тиждень дипломатичних проривів для Києва. Натомість порядок денний опинився під контролем президента Трампа та йог
Трамп дарує Путіну «бажаний приз» через Ґренландію, а український робот-кулеметник «стримував Росію шість тижнів».
Сьогодні, на тлі найсерйознішої за десятиліття кризи трансатлантичного альянсу через долю Ґренландії, ми розглядаємо наслідки можливих ударів Росії по підстанціях, що живлять українські АЕС. Далі оцінюємо варіанти для союзників НАТО, які намагаються умиротворити президента Дональда Трампа, а також дізнаємося, як Москва використовує православних черниць як інструмент гібридної війни. Переклали: Аль
Європа перебирає на себе підтримку розвідки США для Києва, а Трампу «дарують» Нобелівську премію миру
Сьогодні, коли Трампу зрештою «вручають» Нобелівську премію миру - щоправда, не зовсім ту, якої він хоче, - ми розповідаємо про те, як Німеччина відмовила російському танкеру тіньового флоту в доступі до Балтійського моря, а також оцінюємо заяву Емманюеля Макрона про те, що Франція нині забезпечує дві третини стратегічної військової розвідки України. Водночас він і прем’єр-міністерка Італії Джордж
Росія змушує африканських рекрутів до смертників; Зеленський оголошує НС
Сьогодні, коли президент Зеленський оголошує надзвичайний стан на національному рівні через енергетичну кризу, спричинену російськими ударами по інфраструктурі України, ми запитуємо, якою є нинішня стратегія Європи. Далі ми розглядаємо повідомлення про те, що Росія змусила африканських рекрутів брати участь у самогубних місіях на полі бою. Потім ми оцінюємо, як події в Ірані та Венесуелі можуть зм
Франція домагається блокування купівлі Україною американської зброї, а Москва радіє Гренландській авантюрі Трампа
Сьогодні, на тлі повідомлень про те, що російська ракета ППО влучила в житловий будинок у Ростові-на-Дону, ми розглядаємо заяви про те, що Франція намагається перешкодити Україні купувати американську зброю, а також аналізуємо кримінальні обвинувачення проти помітної постаті в новітній історії України. Згодом звертаємося до медіапростору Москви, щоб почути, як російська преса тлумачить потенційно
550 000 людей без електрики в Росії після українського обстрілу, стверджує губернатор
Сьогодні, коли значна частина Києва й надалі живе без електрики, без світла залишається й один із регіонів Росії, тоді як Сполучені Штати звинувачують Москву в тому, що вона своїми триваючими атаками глузує з миру. Далі ми почуємо останні новини з Молдови та поміркуємо над розмовою, яку Франциск мав зі 103-річним ветераном Другої світової війни. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James
«Одуванчикова» броня танку РФ; «мокрі мрії британців» і наслідки падіння режиму Ірану для України
Сьогодні, коли тисячі людей у Києві залишаються без електропостачання, ми розглядаємо обіцянку президента Зеленського здійснювати більше операцій «всередині» Росії та аналізуємо останні інновації Москви в танках і озброєнні. Потім ми розбираємо надзвичайний словесний випад з боку російської речниці, яка відкинула «мокрі мрії британських збоченців», перш ніж розглянути, що падіння режиму в Ірані оз
Путін запускає гіперзвукову ракету, здатну нести ядерний заряд, по Львову; люди Трампа зустрічаються з російським посланцем.
Сьогодні світ реагує на чергове обурливе рішення Путіна: випущена Росією балістична ракета, здатна нести ядерний заряд, влучила по Україні лише за 50 км від кордону НАТО. Один із провідних європейських політиків заявив, що тиск на Путіна тепер потрібно «посилити до максимуму й зробити нестерпним». Ми почуємо думку людини, яка нещодавно брала інтерв’ю в Олександра Камишіна - ключового помічника пре
Дрони занурили регіони України в «повний блекаут», атаковано нафтовий танкер під російським прапором після дій Трампа
Сьогодні, коли ще один танкер так званого російського «тіньового флоту» потрапив у новини - цього разу після вибуху, ймовірно спричиненого українським дроном у Чорному морі, що змусило судно змінити курс на Туреччину, - ми виходимо на прямий зв’язок з України. Там нічні удари залишили два регіони без електроенергії на тлі падіння температур нижче нуля. Ми також розповідаємо, як акції оборонних ком
Зеленський прагне “зобов’язуючих гарантій” від Коаліції на першому мирному саміті 2026 року
Сьогодні, коли військові та політичні керівники Коаліції охочих зустрічаються в Парижі, президент Зеленський продовжує перестановки у своїй команді найвищого рівня, зокрема заміну людини, яка стояла за операцією “Павутина” - крок, що зазнав критики в Україні. Ми також розглядаємо, як 2026 рік висвітлюється в російських ЗМІ, а згодом говоримо з аналітиком корпорації RAND про те, як штучний інтелект
Орбан: Венесуела - «хороші новини» для Угорщини, Путін «боїться» засуджувати дії США
Сьогодні, коли світ реагує на операцію США у Венесуелі, проведену на вихідних, ми розглядаємо помітно стриману реакцію Москви - мовчання, яке натякає на напруження всередині Кремля між захистом союзника та засудженням дій США з ризиком накликати гнів Дональда Трампа, або ж тихим схваленням прикладу міжнародного втручання. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group&
Буданов очолив ОП: РФ повірила в інсценування загибелі
На початку п'ятого календарного року повномасштабного вторгнення початок 2026-го ознаменувався новими жертвами та руйнуваннями по всій Україні. Також стало відомо про призначення генерала Буданова на місце Андрія Єрмака, блискучу операцію ГУР із дезінформації та спростування ЦРУ заяв Москви про нібито атаку України на Путіна. У випуску: австралійські танки в боях під Покровськом, госпіталізація Ра
«Чергова брехня», - Зеленський про фейкову атаку на Путіна.
Сьогодні, поки Кремль намагається відволікти увагу від успішної зустрічі Зеленського з Трампом бездоказовими заявами про «замах» на Путіна, ми розповімо про просування РФ у Запорізькій області та проблеми українського комбата. Також у випуску: Френсіс про українське ТБ та огляд головних подій 2025 року. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKSExclusive
Зеленський після переговорів у Мар-а-Лаго: 15-річних гарантій безпеки Трампа недостатньо, щоб стримати Росію
Сьогодні, після зустрічі в Мар-а-Лаго, президент Володимир Зеленський, схоже, заручився 15-річними американськими гарантіями безпеки від президента Дональда Трампа. Проте залишаються питання щодо інших ключових спірних моментів потенційної мирної угоди. Крім того, репортаж з першого марафону в Києві з моменту початку повномасштабної війни. Журналіст Бенджамін Лінч пробіг напівмарафон із диктофоном
Українські дрони підірвали російський нафтовий танкер у Середземному морі, а ЄС закриває бюджетну діру Києва на €90 млрд
Сьогодні, коли вщухає пил після критично важливої нічної угоди в Брюсселі про надання Україні кредиту на €90 млрд, ми повідомляємо про ще один удар по судну з «тіньового флоту» Росії - цього разу в Середземному морі.Слухачам, які чують цей випуск у перекладі, повідомляємо: у різдвяний період ми не перекладатимемо подкаст так регулярно. Перекладів не буде з 22 по 26 грудня, а також у новорічну ніч
Путін: європейські лідери - «свині», яких замінять, та перегони з часом, щоб залатати фінансову чорну діру України
Сьогодні, коли лідери ЄС збираються, щоб вирішити, що — якщо взагалі щось — робити із замороженими російськими активами, ми оцінюємо, наскільки визначальним може стати цей момент для Євросоюзу та для європейської безпеки загалом. Також аналізуємо, як Володимир Путін свідомо змінив свою риторику, намагаючись звернутися до Дональда Трампа, і фіксуємо чергову атаку на російський нафтовий танкер на тл
Росія: Трамп «пообіцяв нам українські території»
Сьогодні, коли Росія намагається наполягати, що один із її підводних човнів вартістю 400 мільйонів доларів не був знищений українським морським дроном - у спосіб, який, схоже, доводить протилежне, - ми пропонуємо вам внутрішній репортаж від американської та української переговорних команд у цей переломний момент. Ми також зазираємо наперед, до вирішального європейського голосування щодо того, чи р
США пропонують Україні «платинові» гарантії безпеки, а Київ знищує російський підводний човен за $400 млн.
Сьогодні ми аналізуємо те, що дехто називає проривом у переговорах між Європою, Україною та США, після повідомлень про те, що Вашингтон пропонує Києву гарантії безпеки, еквівалентні статті 5 НАТО. Але чи є ця пропозиція тим, чим здається, і чи погодився б на неї Володимир Путін? Далі ми повідомляємо про перший в історії військової справи випадок: затоплення підводного човна в порту за допомогою др
Зеленський відмовляється від амбіцій щодо НАТО як «компроміс» в мирній угоді - та слабке місце в системі ППО Росії
Сьогодні, після ще одного вікенду напруженої дипломатичної активності, ми вирушаємо до Берліна, де президент Зеленський зустрічається з американською делегацією за участі канцлера Німеччини Фрідріха Мерца, у той час як Європа прагне знову утвердити свою роль у мирному процесі. Ми також аналізуємо сплеск військової активності протягом вихідних, унаслідок якого кілька міст занурилися в темряву через
Генсек НАТО: Готуйтесь до війни з Росією
Сьогодні, коли Росія намагається переконати світ або хоча б Дональда Трампа, що вона невпинно захоплює території, президент Зеленський відвідав північно-східне місто Куп’янськ, яке нещодавно було звільнене під час швидкого відвоювання територій. Генеральний секретар НАТО попереджає, що Захід може зіткнутися з перспективою війни з Росією в масштабах, яких не бачили ще з часів «наших дідусів і праді
Україна наносить удар дронами по Москві та виводить з ладу танкер тіньового флоту в Чорному морі
Сьогодні, коли Україна запускає сотні дронів у напрямку Росії та змушує закривати всі головні московські аеропорти, ми повідомляємо про те, як посилюється морська війна, адже Київ уражає танкери тіньового флоту в Чорному морі та нафтові платформи в Каспійському морі. Тим часом зростає дипломатична напруга, оскільки президент Дональд Трамп заявив, що обмінявся доволі різкими словами зі своїми європ
Трамп: Зеленський має час до Різдва прийняти мир; тіньова війна вбивств і гібридних атак.
Сьогодні, коли командувач Сырський заявляє, що Україна відновила кілька кілометрів фронту поблизу Покровська, ми аналізуємо формат європейської контрпропозиції до американсько-російського мирного плану, тоді як президент Трамп встановлює новий дедлайн до Різдва, для президента Зеленського щодо згоди. Ми також детально розглядаємо позицію Бельгії щодо заморожених російських державних активів і стан
Мирний план Трампа для України під загрозою після його атаки на «дурних, слабких» лідерів Європи.
Сьогодні, коли президент Зеленський, схоже, відхиляє пропозицію Дональда Трампа щодо того, щоб Україна поступилася територіями Москві, ми розглядаємо новий європейський план, який пізніше буде представлено США. Ми також повідомляємо про те, як українські війська все ще утримують позиції у прифронтовому місті Покровськ, після чого звертаємося до подій всередині Росії: нового закону Путіна, який зоб
Європейські лідери разом із Зеленським у Лондоні шукають шляхи до «нового етапу» мирних переговорів
Сьогодні, після вихідних, що пройшли під знаком продовження переговорів у Флориді між українською та американською делегаціями і заяв президента Дональда Трампа, який звинуватив Зеленського у затягуванні перемовин, український президент зустрічається у Лондоні з прем’єр-міністром Великої Британії Кіром Стармером, президентом Франції Макроном та канцлером Німеччини Мерцом. Переговори, які завершили
Порт біля Керченського мосту ‘вибухає’, дрони летять до літака Зеленського
Сьогодні ми повідомляємо про розкриття деталей телефонної розмови європейських лідерів, що демонструють рівень занепокоєння щодо американських мирних пропозицій; висвітлюємо військові дрони, помічені біля літака Президента Зеленського, коли той наближався до Дубліна; та аналізуємо нову Стратегію національної безпеки США, яка викликала тривогу в багатьох. Далі ми повертаємося до наших регулярних он
«Бій за Покровськ завершено» - заявляє Путін, але Київ каже, що фортеця все ще тримається
Сьогодні, після вчорашньої ніякої зустрічі в Москві, українські перемовники інформують європейських партнерів про реакцію Києва, перш ніж вирушити на зустріч зі Стівом Віткоффом у Маямі. Ми розглядаємо, чому заступник державного секретаря США Крістофер Ландау розкритикував європейських союзників по НАТО за те, що вони віддають перевагу власним оборонним індустріям над американськими постачальникам
Путін розпочав масштабну атаку дронами після того, як відкинув мирну угоду Трампа.
Сьогодні, коли світ реагує на марафонські, але зрештою безрезультатні переговори в Москві у вівторок ввечері, ми аналізуємо, як цей глухий кут вплине на сьогоднішню зустріч міністрів закордонних справ НАТО та, також у Брюсселі, на обговорення Європейською радою заморожених російських активів і «нової ери», в яку, за словами ЄС, він вступає, звільнившись від російських викопних енергоносіїв. Крім т
Удар України по чеченцях перед розмовами Путіна–Віткоффа; росіян кидають “на забій” без захисту
Сьогодні, у всеукраїнський день жалоби після удару балістичної ракети, що забрав чотири життя й поранив сорок людей, ми повідомляємо про прибуття делегації США до Москви, де розпочинається новий раунд мирних переговорів. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKSRussian troops sent to slaughter with no helmets or armour (Verity in The Telegraph):https://
Дронові катери підривають російські нафтові танкери, обстріл залишає 600 000 без електрики.
Сьогодні, після нового раунду переговорів між українською та американською делегаціями в Маямі, ми розглядаємо нове розслідування, яке викриває можливі комерційні мотиви адміністрації Трампа за новими пропозиціями. Далі оцінюємо відставку Андрія Єрмака, колишнього праворучника Зеленського, та неочікуване втручання екс-головнокомандувача Валерія Залужного, що розглядається як підготовка до участі у
Ексклюзив: Трамп передає Путіну окуповані Росією українські території, а Путін заявляє: «Росія готова воювати, поки не загине останній українець».
Сьогодні, у світовому ексклюзиві, ми розповідаємо про те, як Дональд Трамп готується передати Путіну окуповані українські території, а його команда вже збирається вилетіти до Москви, щоб представити цей план. Тим часом російський президент заявляє, що армію «неможливо стримати», тоді як Росія переживає одну з найпотужніших атак дронів за всю війну. Далі ми переносимося до Києва, де антикорупційні
Скандал у США загострюється: команда Трампа вимагає угоду до гарантій, а ЗСУ відбивають ключові позиції в Покровську.
Сьогодні, коли у США відзначають День подяки - і нібито день, до якого Україна мала погодитися на мирну угоду, дедлайн, від якого Дональд Трамп тепер відступився, - Росія заперечує, що саме вона злила телефонну розмову, у якій Стів Віткофф підказував головним помічникам Володимира Путіна, як лестити колишньому президенту. Ми оцінюємо, чи є взагалі реалістичною вимога Марко Рубіо, щоб мирну угоду п
Трамп: Путін «йде на поступки», а Віткофф навчає переговорника РФ у злитому дзвінку
Сьогодні, коли витік дзвінка показав, що Стів Віткофф, спецпосланець США до Росії, підказував переговорнику Кремля, як схилити Дональда Трампа до позиції Москви, ми розглядаємо наслідки - або їхню відсутність. Ми також оцінюємо нові сигнали, що широко анонсований дедлайн Трампа на четвер може бути не таким твердим, як заявлялося. Далі звертаємося до реакції Москви та парламентів Європи: тривога чи
Терміново: Зеленський “погоджується” на змінений мирний план Трампа - але чи все так, як здається?
Сьогодні, коли Сполучені Штати проводять таємні переговори з окремими українськими та російськими делегаціями в Абу-Дабі, ми розбираємо новий 19-пунктний мирний план - і в прямому ефірі реагуємо на термінові повідомлення про те, що президент Зеленський погодився на рамкові умови потенційної угоди. Потім ми оцінюємо настрій у столицях Європи: чи це момент тихої стратегії та рішучості, чи зростаюча
План миру Трампа, «написаний Росією», та вибух після удару по електростанції біля Москви
Сьогодні, після історичних вихідних, коли делегації США та України зустрілися в Женеві, щоб обговорити американо-російські мирні пропозиції, ми оцінюємо реакцію Європи, яка поспіхом формує спільну позицію, перш ніж запитати, наскільки серйозними можуть бути наслідки, якщо, як погрожує президент Трамп, він припинить військову та розвідувальну підтримку Києва. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузь
Трамп каже Зеленському: Підпиши мирну угоду «до четверга», інакше постачання зброї буде припинено.
Сьогодні ми розкриваємо нові деталі запропонованого американсько-російського мирного плану - такого, що не лише різко скоротив би українську армію й змусив би Київ здати величезні площі важливої території, але й заборонив би Україні колись вступити до НАТО, а також дозволив би Москві повернутися до G7 із розмороженням її активів. Після аналізу наслідків і огляду настроїв на Донбасі ми подаємо оста
Розкрито: Україні сказали погодитися на угоду з Путіним “гроші в обмін на землю”
Сьогодні ми розглядаємо пропозицію, яка шокувала Київ та Європу: мирний план США, що може змусити Україну передати Росії частину своєї території в оренду, обмежити чисельність своїх збройних сил і прийняти низку поступок, які фактично стали б великою перемогою для Володимира Путіна. Далі ми почуємо провідного соціолога про ставлення всередині країни до війни - і про те, які потенційні переломні мо
Російський корабель обстрілює британський військовий літак лазерами, а Трамп "таємно консультується" з Кремлем щодо України
Сьогодні, коли Україна підтверджує чергове використання американських ракет ATACMS на території Росії, а Британія відстежує російський шпигунський корабель у своїх водах, ми аналізуємо зростаючий тиск на президента Зеленського звільнити високопосадовця через розширення корупційного скандалу в ядерній енергетиці - варто відмітити, що Андрій Єрмак дедалі частіше опиняється в центрі уваги. Ми також п
Путін обертається проти власних пропагандистів війни, а Росія будує нову військово-морську базу для Чорноморського флоту.
Сьогодні, після того як 17-річна дівчина загинула, а ще дев’ятеро людей були поранені внаслідок нічної російської ракетної атаки на Харківщині, ми повертаємося до складної ситуації в Покровську, перш ніж запитати, чому Володимир Путін у межах свого нового придушення спрямовує удари проти власних прихильників війни. Потім розглянемо медичний стан часів Першої світової війни, про який повідомляють н
Корабель горить після атаки на Дунай; «саботаж» у Польщі та путінські табори
Сьогодні, коли Польща повідомляє про диверсію на ключових залізничних лініях до України, а Румунія евакуює цивільних після російських ударів через Дунай, ми аналізуємо новий дипломатичний наступ президента Зеленського - зокрема енергетичну угоду з Грецією та історичну домовленість із Францією щодо 100 винищувачів. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group CON
Світові ціни на нафту зросли на 2% після «руйнівного» удару по російському порту та ексклюзивного інтерв’ю із заступником керівника Офісу Зеленського.
Сьогодні, коли один із найбільших нафтотерміналів Росії палає після нічної атаки, ми розповідаємо про черговий масований обстріл Києва та оцінюємо нову хвилю європейської підтримки України. Ми також аналізуємо заклик канцлера Німеччини Фрідріха Мерца до президента Зеленського зупинити потік молодих українців, які виїжджають до Німеччини. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Forei
Найбільший корупційний скандал за президентства Зеленського сколихнув країну, а польські цивільні озброюються на випадок російського вторгнення.
Сьогодні, коли Україна запускає по Росії більше ракет, ніж отримує у відповідь, ми розглядаємо погіршення ситуації на фронті в Запорізькому регіоні та зростаючу внутрішню напругу, з якою стикається президент Зеленський, оскільки корупційний скандал штормить його уряд. Далі ми аналізуємо останні оборонні заходи, які ухвалюють Німеччина, Норвегія та Польща, і завершуємо голосами з українського жіноч
Закликають знизити призовний вік - спецпризначенці завдають удару по російському заводу.
Поки українські війська стримують переважаючі російські сили в Запорізькій області, мер Києва Віталій Кличко закликає знизити призовний вік. Ми розповідаємо про новий корупційний скандал у державній атомній компанії України та оцінюємо геополітичне значення приєднання Казахстану до Авраамових угод. Тим часом у Росії Сергій Лавров, схоже, знову втратив прихильність Кремля, влада обмежила інтернет-д
Мотоциклісти проникають у прифронтовий Покровськ під прикриттям туману
Сьогодні битва за Покровськ триває, і близько 300 російських військових вже перебувають у місті, просуваючись на північ. Ми обговорюємо антикорупційне розслідування в Україні, яке стосується одного з близьких соратників Зеленського, і те, як воно призвело до літнього скандалу навколо спроб обмежити роботу двох антикорупційних органів. Нарешті, ми звертаємо увагу на тенденції щодо атак дронів по Єв
Енергетична війна спричиняє відключення електрики в Росії та Україні на тлі кадрової кризи Путіна
Сьогодні, після ударів по енергетичній інфраструктурі в обох країнах, що призвели до відключень електроенергії в Росії та Україні, ми розповідаємо про те, як Москва тепер, схоже, навмисно націлюється на українські атомні електростанції далеко від лінії фронту, як Велика Британія направляє військовий персонал для захисту повітряного простору Бельгії. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін
Москва завдає ударів по Україні новими планеруючими бомбами, поки майбутнє Лаврова під питанням
Сьогодні прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан відвідує президента Трампа у Вашингтоні, за кілька тижнів після зриву будапештської зустрічі з Росією. Тим часом з’являються повідомлення, що міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров міг втратити розташування президента Путіна, а Комісія ООН з розслідування звинувачує Росію у скоєнні злочинів проти людства та катувань. Нарешті, наша постійна допи
Україна завдає удару по заводу Shahed, а Росія відправляє поранених/непрацездатних військових на смерть.
Сьогодні, коли все більше російських сил перекидають до Покровська, українським військовим вдається підняти український прапор на будівлі міської ради. Тим часом Україна намагається сформувати новий бюджет на наступний рік, а Зеленський стикається з різкою критикою після оголошення пакетів підтримки перед зимою. З’являються повідомлення про те, що Росія відправляє на фронт людей з інвалідністю, і
Український розвідник, який обманув Москву, та інтерв’ю з командиром фронтового підрозділу дронів
Сьогодні, коли повідомлення з Покровська вказують на те, що російські війська тепер утримують позиції майже по всьому місту, прокурори у Харкові розпочинають нове розслідування воєнних злочинів після появи кадрів імовірного удару російського FPV-дрона по двох цивільних, які несли білий прапор поблизу Харкова. Ми також розглядаємо сьогоднішню зустріч Об’єднаних експедиційних сил у Норвегії, ставляч
Україна атакує елітний російський підрозділ на нафтовій платформі в Чорному морі та рятує верблюда з захопленої позиції
Оскільки запеклі бої тривають навколо Покровська, а українські сили наносять удари по енергетичних об’єктах на території Росії, ми повідомляємо про сплеск американських розвідувальних польотів над Чорним морем, що збіглося з прибуттям до Києва Посла США при НАТО. Ми також аналізуємо заяву України про те, що було завдано удару по елітному підрозділу російських спецпризначенців, розташованому на наф
Сили спеціальних операцій України здійснили рейд на гелікоптері Black Hawk, щоб зупинити російське оточення.
Сьогодні, коли з’являються повідомлення про те, що генерал Буданов, керівник воєнної розвідки України, відвідав прифронтове місто Покровськ, ми обговорюємо останні події навколо ракет «Томагавк» та таємної зустрічі «Коаліції охочих». Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group LINKSLearn more about ‘Facing War’ - new film about Jens Stoltenberg by Tommy Gulliks
Удар підпалив теплову електростанцію в Росії, а стрілянина у військкоматі в Україні поранила двох військових
Сьогодні, коли українські війська тримають оборону в Покровську, ми обговорюємо все більше повідомлень із міста про російських солдатів, які воюють у цивільному - очевидний воєнний злочин. Крім того, ми розповідаємо про нові дальні удари України по території Росії та аналізуємо тривожне повідомлення Міжнародного агентства з атомної енергії, яке звинувачує Москву в атаках на три українські атомні е
Пентагон «негайно» протестує ядерну зброю, а Росія запускає 705 ракет і дронів по Україні у «підлому нападі»
Сьогодні, коли Дональд Трамп і Сі Цзіньпін зустрічаються в Південній Кореї, ми запитуємо, чи може Україна коли-небудь очікувати, що Китай понесе реальні наслідки за свою підтримку Росії протягом війни. Ми також розглядаємо триваючу повітряну кампанію Володимира Путіна, спрямовану на знищення енергетичної інфраструктури України, включно з учорашньою масштабною атакою і розповідаємо останні но
Україна «підпалила» ключові російські нафтобази та автостраду, щоб урятувати НАТО від вторгнення
Сьогодні, коли ситуація навколо прифронтового міста Покровськ продовжує погіршуватися, ми розглядаємо нову хвилю українських ударів у глибокому тилу, спрямованих на військову інфраструктуру Росії. Далі до Брюсселя, де зростає розчарування після того, як європейські країни не змогли домовитися, як розблокувати заморожені російські активи для підтримки воєнних зусиль Києва. А потім - про автостраду,
Російські війська «змушені плисти» після підриву дамби Україною, а 15 бронемашин знищено у запеклому бою під Покровськом
Поки запеклі бої за Покровськ тривають, російські війська вже всередині міста, а 15 бронемашин знищено на його околицях - ми повідомляємо про драматичне знищення дамби в Росії, яке відрізало війська Москви всередині України.Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy GroupUkraine floods Russian troops in dam strike (The Telegraph):https://www.telegraph.co.uk/world-news/20
Путін випробовує «непереможну» ракету з ядерним двигуном & Сергій Плохій про нову гонку озброєнь
Сьогодні, після вихідних жорстоких російських обстрілів Києва та інших українських міст, коли пожежі забрали життя кількох мирних жителів - ми аналізуємо провал дипломатичної спроби Москви заблокувати нові санкції Дональда Трампа проти російської енергетики. Також розглянемо, як демонстрація Володимиром Путіним «ракет нового покоління» свідчить про дедалі більшу тривогу в Кремлі.Зверніть увагу: у
НАТО терміново підіймає винищувачі після порушення російськими літаками повітряного простору Литви, а угода щодо передачі Україні €140 млрд заморожених активів Кремля зривається
Сьогодні, коли президент Зеленський зустрічається з «Коаліцією охочих» у Лондоні, ми обговорюємо шок у Брюсселі після того, як європейські країни не змогли домовитися щодо використання заморожених російських активів. Ми також дізнаємося останні новини про український опір. Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Group.CONTENT REFERENCED:Francis’s Article on Ukrainian
Москва заявила, що санкції Трампа є «актом війни», тоді як США зняли обмеження на використання європейських ракет великої дальності.
Сьогодні, коли Дональд Трамп оголошує масштабні нові санкції проти російських енергетичних гігантів, ми аналізуємо, що останні події свідчать про зміну балансу сил між Москвою та Вашингтоном. Ми також розслідуємо ймовірний російський воєнний злочин у Донецьку та те, що він показує про жорстокий характер боїв у цьому регіоні.Переклали: Альона Гливко та Микола Кузьмін, St James’s Foreign Policy Grou
Дітей врятовано з дитсадка, у який влучив дрон, & Путін кидає виклик Трампу, зриваючи мирні переговори в Будапешті
Сьогодні, після того як Путін кинув виклик Трампу, зірвавши запропоновані мирні переговори в Будапешті, ми повідомляємо, що внаслідок нічних атак дітей довелося евакуювати з палаючого дитсадка в Харкові після удару російського дрона. Крім того, британські крилаті ракети Storm Shadow влучили у свої цілі в Росії. А згодом ми розповімо, як для цивільних в Україні уміння розрізняти звук різних дронів
